/македонски подолу/
General Assembly Meeting
27-28 June 2022
@ Mercat de les Flors, Barselona
After long break during 27th and 28th of June, in Barcelona will happen the General Assembly meeting of European Dancehouse Network – EDN. As representative of Lokomotiva, Skopje, Biljana Tanurovska – Kjulavkovski attended the assembly. During these days the representatives of the member organizations will have opportunity to meet again and have important discussions, information sharing and decision-making.
During the General Assembly, co-organised by Mercat de les Flors, held in Barcelona on 28 June 2022, EDN members voted for new president and board members of the European Dancehouse Network.
With unanimous vote, members confirmed the co-presidents Kerstin Evert (K3 Tanzplan Hamburg) and Laurent Meheust (Le Gymnase CDCN), appointed Suzy Blok (ICK Dans Amsterdam) as a new Secretary and new board members Anand Bhatt (Dance City), Chiara Organtini (Lavanderia a Vapore), Louise Costelloe (Dance Ireland), Atanas Maev (Derida Dance Center) and Mathis Junet (TROIS C-L), who will join Mitja Bravhar (Treasurer, Kino Šiška) and Catja Loepfe (Tanzhaus Zürich).
EDN constant commitment that value of all members points out that everyone’s participation is vital to the life of the network. As so at the General Assembly held in Barcelona Korzo Theater was unanimously elected as a new member of the European Dancehouse Network.
Korzo is featured in the Members section of the the EDN website: https://www.ednetwork.eu/member/korzo-theater
The regular working groups between members, meetings between teams, a constant commitment of the office and the Board, have helped to strengthen a more open, inclusive and participatory governance.
The network is making progress on research and publications – in collaboration with artists, various partners and organizations, others networks and European platforms – creating an European-wide image of dance.
More information about EDN you can find on https://www.ednetwork.eu/
And the introduction of new member Lokomotiva/project space Kino Kultura on: https://www.ednetwork.eu/members
*****
Organised by European Network of Dance Houses – EDN and supported by the Ministry of culture of Republic of North Macedonia.
Photography by Mercat de les Flors.
________________________________________________
/македонски
Европска мрежа на танцови куќи
Состанок на Генералното собрание
27-28 јуни 2022 година
@ Mercat de les Flors, Барселона
По долга пауза на 27-ми и 28-ми јуни, во Барселона ќе се одржи состанокот на Генералното собрание на ЕДН – Европската мрежа на танцови куќи. Биљана Тануровска – Ќулавковски како претставник на членката Локомотива, Скопје, учевствуваше на собранието. Во текот на овие денови претставниците на организациите членки ќе имаат можност повторно да се сретнат и да имаат важни дискусии, размена на информации и да донесуваат важни одлуки.
За време на Генералното собрание, коорганизирано од Mercat de les Flors, одржано во Барселона на 28 јуни 2022 година, членовите на EDN гласаа за нов претседател и членови на одборот на Европската мрежа за танцување.
Со едногласно гласање, членовите ги потврдија копретседателите Керстин Еверт (K3 Tanzplan Hamburg) и Лоран Мехест (Le Gymnase CDCN), ја назначија Сузи Блок (ICK Dans Amsterdam) за нов секретар и нови членови на одборот Ананд Бат (Dance City), Кјара Органтини (Lavanderia a Vapore), Луиз Костело (Dance Ireland), Атанас Маев (Derida Dance Center) и Maтис Jунет (TROIS C-L), на кои ќе им се придружи на Mитја Бравнар (благајник, Kino Šiška) и Катја Лопфе (Tanzhaus Zürich).
Постојаната посветеност на EDN дека вредноста на сите членови укажува дека учеството на сите е од витално значење за животот на мрежата. Така, на Генералното собрание одржано во Барселона, театарот Корзо беше едногласно избран за нов член на Европската мрежа за танц.
Корзо е претставен во делот Членови на веб-страницата на ЕДН: https://www.ednetwork.eu/member/korzo-theater
Редовните работни групи меѓу членовите, состаноците меѓу тимовите, постојаната посветеност на канцеларијата и Одборот, помагаат да се зајакне поотворено, инклузивно и партиципативно управување со што мрежата бележи напредок во истражувањето и публикациите – во соработка со уметници, различни партнери и организации, други мрежи и европски платформи – создавајќи слика на танцот ширум Европа.
Повеќе информации за мрежата може да најдете на следниов линк на https://www.ednetwork.eu/
А за членката Локомотива/проектен простор Кино Култура повеќе на https://www.ednetwork.eu/members
******
Организирано од Европската мрежа на танцови куќи – ЕДН и поддржано од Министерството за култура на Република Северна Македонија.
Фото кредит http://www.mercatflors.cat/.
