/македонски подолу/
European Dancehouse Network/ EDN Research Publication
„Environmental Sustainability in Contemporary Dancе“
15 November 2022
LOKOMOTIVA-Centre for New Initiatives in Arts and Culture together with other members of European Dancehouse Network is promoting EDN Research Publication.
Across Europe, dance organisations and the arts in general are increasingly concerned with environmental sustainability. As part of its EDNext 2022-2024 programme, the European Dancehouse Network has focused on the issue of environmental sustainability in its first year. The research publication “Environmental Sustainability in Contemporary Dance: Emerging Issues, Practises and Recommendations” was commissioned to Jordi Baltà Portolés, who works as a consultant and researcher at Trànsit Projectes, a cultural management company based in L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona.
The publication provides the context, references and examples of where and how dance intersects with environmental sustainability, and which set of actions can lead to effective action. Divided into four chapters, the publication first introduces the objectives of the report and the methodology used (1). In the second chapter, readers will familiarise with key terms and concepts of sustainability and the environment, and why the dance sector should (or should not) engage with environmental sustainability (2). The third chapter identifies six central thematic areas: sustainability narratives and themes in contemporary dance, approaches to creation, production and presentation, mobility; transforming organisations to respond to environmental sustainability, partnerships and community relations and policies and support (3). In its final, fourth chapter, the report provides a set of actions to be undertaken by EDN, some general guidelines for EDN members and other dance organisations, and a number of recommendations for public authorities and related bodies at EU, national, regional and local levels (4).
The publication, together with the EDN Conference 2022 is part of the EDN Campaign 2022 “Ecological Perspectives on Contemporary Dance: How Can We Move?”, which presents concrete actions and ideas to engage the contemporary dance sector in Europe, its advocates, funders and stakeholders, in a shared movement towards a sustainable future. The European Dancehouse Network, with endorsement of its 48 members from 28 countries, has published the advocacy paper available for the international dance field to use in their local, regional and national advocacy work. More information about the conference and the campaign can be found on the EDN website.
Key Messages
The European Dancehouse Network would like to stress the following messages:
- The publication provides the context, references and examples of where and how dance intersects with environmental sustainability, and which set of actions can lead to effective action.
- The publication can be used by artists, advocates, funders and stakeholders to (re)think, (re)adapt and (re)invent their approach.
Links
EDN website: https://www.ednetwork.eu/news/edn-publication-2022
EDN Publication 2022 (download): https://bit.ly/EDN2022Publication
EDN Campaign 2022 Document (download): https://bit.ly/EDNCampaignDoc2022
___________________________________________
/македонски
Европската мрежа за танцови куќи/ Истражување на ЕДН
публикација „Еколошка одржливост во современиот танц“
15 ноември 2022 година
ЛОКОМОТИВА-Центарот за нови иницијативи во уметноста и културата заедно со другите членови на Европската мрежа за танцови куќи ја промовираат публикацијата за истражувањето на ЕДН „Еколошка одржливост во современиот танц“.
Низ Европа, танцовите организации и уметноста, се повеќе се занимаваат со еколошката одржливост, затоа како дел од својата програма EDNext 2022-2024, Европската мрежа за танцови куќи се фокусираше на прашањето за одржливост на животната средина во својата прва година. Истражувачката публикација „Environmental Sustainability in Contemporary Dance: Emerging Issues, Practices and Recommendations“ беше нарачана на Jordi Baltà Portolés, кој работи како консултант и истражувач во Trànsit Projectes, компанија за управување со културата со седиште во L’Hospitalet de Llobregat, Барселона.
Публикацијата дава контекст, референци и примери за тоа каде и како танцот се вкрстува со одржливоста на животната средина и кој збир на дејства може да доведе до ефективна акција. Поделена во четири поглавја, публикацијата прво ги воведува целите на извештајот и користената методологија (1). Во второто поглавје, читателите ќе се запознаат со клучните термини и концепти за одржливост и животна средина, и зошто танцовиот сектор треба (или не треба) да се вклучи во одржливоста на животната средина (2). Третото поглавје идентификува шест централни тематски области: наративи за одржливост и теми во современиот танц, пристапи кон создавање, продукција и презентација, мобилност; трансформирање на организациите за да одговорат на одржливоста на животната средина, партнерства и односи со заедницата и политики и поддршка (3). Во последното, четврто поглавје, извештајот дава збир на активности што треба да ги преземе ЕДН, некои општи насоки за членовите на ЕДН и другите танцови организации и голем број препораки за јавните власти и сродните тела во ЕУ, националните, регионалните и локалните нивоа (4).
Публикацијата, заедно со Конференцијата ЕДН 2022 е дел од Кампањата на ЕДН 2022 година „Еколошки перспективи на современиот танц: Како можеме да се движиме?“, која претставува конкретни акции и идеи за ангажирање на секторот за современиот танц во Европа, неговите застапници, финансиери и засегнати страни, во заедничко движење кон одржлива иднина. Европската мрежа за танцови куќи, со поддршка од нејзините 48 членови од 28 земји, го објави документот за застапување достапен за меѓународната танцова област за употреба во нивната локална, регионална и национална работа за застапување. Повеќе информации за конференцијата и кампањата можете да најдете на веб-страницата на ЕДН.
Клучни пораки:
Европската мрежа за танцување сака да ги нагласи следниве пораки:
Публикацијата дава контекст, референци и примери за тоа каде и како танцот се вкрстува со одржливоста на животната средина и кој збир на дејства може да доведе до ефективна акција.
Публикацијата може да ја користат уметници, застапници, финансиери и засегнати страни за (повторно)размислување, (пре)прилагодување и (повторно) измислување на нивниот пристап.
Линкови:
Веб-страница на EDN: https://www.ednetwork.eu/news/edn-publication-2022
Публикација EDN 2022 (преземете): https://bit.ly/EDN2022
Публикација документ за EDN Campaign 2022 (преземете): https://bit.ly/EDNCampaignDoc2022
___________________________________________
