by Jette Büchsenschütz and maeve fierce
/македонски подолу/
(Non)Aligned Movements is the project that is designed to boost the creative and collaborative potential of contemporary dance in the Western Balkans. It reinforces the social impact of Balkan contemporary dance by raising its capacities for action and collaboration, by promoting its heritage and by inscribing it in future discourses and cultural practices.
EN below***
У.Ф.О – Омаж за Каталин Ладик || Ирена З. Томажин, Јуле Флирл || 10.11 || 20:00 || МКЦ – Денсинг сала || https://bileti.mkc.mk/index.php?id=1318
ТАНЦ/МУЗИКА/ПЕРФОРМАНС
У.Ф.О. – Омаж за Каталин Ладик
Ирена З. Томажин, Јуле Флирл
Унгарско-српската поетеса и изведувачка Каталин Ладик се смета за „Јоко Оно на Балканот“ и пионерка на звучната и изведбената уметност во Југоисточна Европа: со „SoundBodyPoetry“ од нејзиниот радикален боди арт перформанс „UFO Party“ од 1969 година, ја разбранува тогашната уметничка сцена и воспоставува методи на експериментален пристап кон гласот и танцовиот перформанс веќе во седумдесеттите години на 20 век. Во нивната прва соработка, германската танцова и вокална уметница Јуле Флирл и словенечката кореографка и вокалистка Ирена З. Томажин го слават заедничкиот интерес за уметничката позиција на Каталин Ладик: омаж што ги замаглува границите помеѓу поезијата, актерството и експерименталната работа со гласот, истовремено продолжувајќи го истражувањето на двете уметници во областа на физичкото искуство на јазикот и артикулацијата на различни слоеви на гласот.
The Summer School program, “To Keep In Touch…,” lasted from August 20th to August 25th and was organized by Nomad Dance Academy and Non Aligned Movements, LOKOMOTIVA-Centre for New Initiatives in Arts and Culture, Nomad Dance Academy Croatia, Nomad Dance Academy Slovenia, ICC, Objekt plesa, CoFestival, Antisezona and guests who participated in the program.
AS PART OF THE (NON) ALIGNED MOVEMENTS PROJECT, THE NOMAD DANCE ACADEMY (NDA) IS EXCITED TO PRESENT ITS SUMMER SUMMIT FROM AUGUST 20TH TO AUGUST 29TH, 2023, IN BERLIN! Check program in details here.
Nastya Dzyuban (Ukraine) together with her colleagues and collaborators Viktorija Ilioska (North Macedonia) and Lee Mun Wai (Singapore)
“What difference does it make what we are oriented toward?”, asks Sarah Ahmed. In her perspective, queer phenomenology might be the way to be facing towards the back. But what does it mean to be oriented backwards? And more generally, how do we even get oriented?
/македонски подолу/
Non Aligned Movements / Research-Archiving Residency
Archiving and historicizing of contemporary dance in the Balkans
May 5 – 9, 2023, Skopje
@ Youth Cultural Center